A Toei Animation aperta o botão de reset e anuncia uma reconstrução total do início de Dragon Ball Super. Esqueça o que você viu em 2015: a versão definitiva chega em 2026.
Há momentos em que a indústria do anime decide não apenas seguir em frente, mas olhar para trás e corrigir a rota com perfeição. Durante o evento Dragon Ball Genkidamatsuri deste domingo (25), a franquia revelou seu projeto mais ambicioso de restauração: Dragon Ball Super: Batalha dos Deuses.
Previsto para estrear no outono de 2026, o anime foi classificado oficialmente como uma edição “ENHANCED”. Contudo, limitar essa novidade a uma simples remasterização seria subestimar o trabalho da Toei. O estúdio promete uma revisão completa da obra, elevando o reencontro de Goku com o universo divino ao patamar técnico que a saga sempre mereceu.
Uma Nova Experiência, Quadro a Quadro
A proposta de Dragon Ball Super: Batalha dos Deuses ataca diretamente as críticas que assombraram o lançamento original da série. A produção não se limitará a filtros de alta definição. O público testemunhará uma re-renderização completa de todas as cenas, com a adição de cortes inéditos e uma revisão minuciosa da animação existente.
O objetivo é a imersão absoluta. Para isso, a equipe técnica realizou uma reconstrução narrativa focada na fidelidade aos conceitos originais de Akira Toriyama. O design de personagens, a fluidez dos combates e a grandiosidade dos cenários foram polidos para refletir a visão pura do criador.
Som e Fúria Renovados
A atualização ultrapassa a barreira visual. A experiência sonora foi refeita do zero, incluindo:
- Re-renderização completa de todas as cenas com expressão visual de ponta.
- Novos cortes e revisões em cenas existentes.
- Dublagem regravada pelo elenco original.
- Reconstrução da história, visando uma fidelidade muito maior ao roteiro e design originais de Akira Toriyama.
- Nova partitura musical para intensificar o drama e a ação.
- Efeitos sonoros modernizados, garantindo que cada impacto de ki tenha o peso adequado.
O trailer de lançamento, exibido no evento, já antecipa uma Batalha dos Deuses com qualidade cinematográfica, muito distante da versão televisiva de uma década atrás.
