A história inédita no Brasil do autor que inspirou J.R.R. Tolkien

Atenção, fãs de Fantasia!

Uma lacuna histórica na literatura brasileira acaba de ser preenchida. Pela primeira vez no país, temos uma obra de William Morris, o gênio que mais inspirou J.R.R. Tolkien.

William Morris é reconhecido como um dos “avôs” da Fantasia moderna. Ao lado de George MacDonald, ele forma a dupla fundamental que pavimentou as bases do que Tolkien e C.S. Lewis leram e utilizaram como influência para criar mundos icônicos como a Terra-média e Nárnia.

Mas, se a influência é tão grandiosa, por que este autor permaneceu desconhecido por aqui?

Essa pergunta crucial é respondida no prefácio exclusivo desta edição, assinado por 6cesarmachadott do canal Tolkien Talk. O texto, que acompanha a publicação, joga luz sobre a importância de Morris e o porquê de seu silêncio editorial no Brasil até agora.

A GRANDE NOTÍCIA: Esta edição de “A História da Planície Reluzente” é uma publicação independente, um trabalho de amor feito de fãs para fãs, que hoje marca a história da literatura nacional ao tornar este clássico acessível.

Christian Carnsen, sob a chancela da Scriptoriando, atua como editor e tradutor dedicado ao resgate de obras clássicas, antigas e medievais. Seu trabalho concentra-se na curadoria, tradução e apresentação crítica de textos muitas vezes inéditos ou fora de catálogo no Brasil, buscando combiná-los a edições de alto padrão gráfico. Em parceria com a Scriptoriando, tem reintroduzido títulos fundamentais com rigurosa pesquisa, notas de tradução e contextualização histórica, reafirmando a convicção de que as narrativas formam leitores, preservam memória cultural e ampliam repertórios.

É provável que você já tenha visto a arte de William Morris, mesmo sem saber. Ele foi um mestre que transcendia as páginas: suas criações estéticas influenciaram profundamente decoração de interiores, padronagens de tecidos e a arte que vemos em filmes e design.

Esta é sua chance de ter em mãos a obra que ressoa diretamente nas criações de Tolkien.

Adquira a sua edição e comece a traçar a origem das narrativas, entendendo os ecos de “A História da Planície Reluzente” em lendas como Beren e Lúthien, A Queda de Gondolin e o próprio O Silmarillion.

A publicação independente e histórica está disponível agora. Não perca a oportunidade de possuir o livro que faltava na prateleira de todo fã de fantasia clássica!

Adquira:

– CLASSIC E DARK EDITIONS: edições em capa dura, totalmente coloridas, com design inspirado nos manuscritos medievais e atenção a cada detalhe gráfico. Ideal para colecionadores.

A História da Planície Reluzente – (DARK EDITION)

A História da Planície Reluzente – CLASSIC EDITION

– ESSENTIAL EDITION: capa dura, impressão em preto e branco, mesmo conteúdo integral ― pensada para tornar a obra mais acessível sem abrir mão da qualidade.

A História da Planície Reluzente – (ESSENTIAL EDITION)


Em um mundo onde o passado se entrelaça com a fantasia, A História da Planície Reluzente (The Story of the Glittering Plain) de William Morris transporta o leitor para uma jornada épica repleta de bravura, mistério e a promessa de imortalidade.

Hallblithe, um jovem guerreiro da Casa do Corvo, vê sua amada ― conhecida apenas como a Refém da Rosa ― ser sequestrada por um grupo de saqueadores do mar. Determinado a resgatá-la, ele embarca em uma perigosa travessia oceânica que o leva à enigmática Ilha do Resgate e, posteriormente, à lendária Planície Reluzente, uma terra mítica onde os vivos jamais envelhecem.

Ao longo de sua jornada, Hallblithe enfrenta traições, provações e segredos ocultos nas profundezas desse reino atemporal. Entre guerreiros enigmáticos, governantes decrépitos e a eterna sedução da juventude, ele precisará escolher entre a promessa da eternidade e o dever para com sua própria linhagem.

Publicado originalmente em 1890 e reeditado pela Kelmscott Press em 1894, este romance é um marco na literatura fantástica e precursor da alta fantasia moderna. Com influências das sagas islandesas e um estilo arcaizante característico de Morris, A História da Planície Reluzente é uma obra essencial para os leitores fascinados por mitologia, cavalaria e mundos imaginários.

William Morris (1834–1896) – Escritor, Artista e Visionário do Movimento Arts and Crafts William Morris foi um escritor, designer, artista e ativista socialista britânico, amplamente reconhecido por seu impacto na literatura de fantasia, no design têxtil e na preservação da arquitetura histórica. Nascido em Walthamstow, Inglaterra, em 24 de março de 1834, Morris cresceu imerso na cultura clássica e medieval, influências que moldariam sua estética e visão de mundo. Em 1856, fundou a Morris, Marshall, Faulkner & Co., uma empresa de design que mais tarde se tornaria Morris & Co., responsável por algumas das mais icônicas tapeçarias, vitrais, papéis de parede e móveis da era vitoriana. Seu trabalho ajudou a estabelecer o Movimento Arts and Crafts, que rejeitava a produção industrial em favor da manufatura artesanal, promovendo um ideal de beleza e funcionalidade na arte e no cotidiano. Como escritor, Morris foi um dos pioneiros da literatura de fantasia moderna. Suas obras, como The Well at the World’s End (1896), The Story of the Glittering Plain (1890) e The Wood Beyond the World (1894), influenciaram diretamente escritores como J.R.R. Tolkien e C.S. Lewis, estabelecendo muitos dos elementos que hoje definem o gênero da alta fantasia. Além disso, suas traduções das sagas islandesas, realizadas em colaboração com Eiríkur Magnússon, trouxeram à luz a riqueza da literatura medieval nórdica para o público inglês. Além de sua carreira literária e artística, Morris teve um papel fundamental no ativismo político. Convicto de que a Revolução Industrial degradava a qualidade de vida e a arte, tornou-se um dos principais expoentes do socialismo britânico, sendo membro ativo da Socialist League e publicando diversos ensaios sobre reforma social e política. William Morris faleceu em 3 de outubro de 1896, deixando um legado que se estende desde a literatura e o design até o ativismo social e a preservação do patrimônio arquitetônico. Sua influência permanece viva tanto nas artes quanto na literatura fantástica contemporânea.

Walter Crane (1845–1915) – Ilustrador, Designer e Pioneiro do Movimento Arts and Crafts Walter Crane foi um dos mais influentes ilustradores e designers gráficos da Era Vitoriana, sendo uma figura central no Movimento Arts and Crafts e um dos pioneiros da ilustração infantil moderna. Nascido em Liverpool, Inglaterra, em 15 de agosto de 1845, Crane mostrou talento artístico desde cedo, sendo influenciado pelo trabalho de artistas pré-rafaelitas e pelo design medievalista que florescia na época. Ainda jovem, foi aprendiz do renomado gravador William James Linton, experiência que moldou sua abordagem meticulosa ao design e à ilustração. Inspirado pela obra de William Morris, Crane passou a integrar o Movimento Arts and Crafts, buscando unir estética e funcionalidade na arte e no design. Seu trabalho se destacou na criação de livros ilustrados para crianças, como as séries de contos de fadas publicadas entre 1865 e 1876, que estabeleceram um novo padrão para a ilustração infantil. Além de sua atuação como ilustrador, Crane se envolveu profundamente com o design de padrões decorativos, vitrais, murais e tapeçarias, colaborando com Morris em diversos projetos. Seu estilo era marcado por linhas fluidas, cores vibrantes e uma forte influência da arte renascentista e japonesa. Ele também teve um papel importante no desenvolvimento da cartazística política e sindicalista, usando a arte como ferramenta de expressão para o socialismo e a luta pelos direitos dos trabalhadores. Walter Crane faleceu em 14 de março de 1915, deixando um legado duradouro na arte gráfica, na ilustração infantil e no design decorativo. Seu impacto é visível até hoje, tanto na literatura visual quanto no design moderno.

Fonte: Tolkien Talk & Scriptoriando

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Back To Top